top of page

サービス・メニュー

このサービスでは特に中小企業向け、製品のヨーロッパへのご紹介、適切な代理店を見つけ、又はヨーロッパの展示会でのご出展を支援することを提案しています。このサービスではコスト削減だけでなく、御社のご社員のヨーロッパまでの出張日数を減らしながら、展示会などの効果を上げることが可能にしたいと思っています。
当サービスは主に四つの業務に分かれています:

海外チャネル仲介

ユニークな日本の技術・製品・品質を主にヨーロッパにある弊社のネットワークへの仲介などのご支援サービス。

海外営業代理

海外への取引を軌道に乗せるには御社の国内営業部の他に、外部の海外営業部として海外からの問い合わせの「窓口」の役割を下請けます。

多言語への現地化

パンプレット、HPなどヨーロッパの多言語への一束翻訳、デザイン調整、現地印刷など。

展示会

国内外の展示活動への支援。情報収集や通訳、商談の支援、現地立会。

Customer Service_edited.jpg
bottom of page