Patent Screening

Maximaler Effekt - Minimale Übersetzung

Patent Screening ist ein Service, bei dem wir Patentdokumente, die als möglicher Stand der Technik in Betracht kommen, für die jedoch aufgrund des Umfangs detailierte Übersetzungen ausgeschlossen sind, von uns - ohne Übersetzung - auf Ihre Relevanz überprüft werden.
Das Ergebnis des Screening ist eine Aufstellung über alle Dokumente, einschließlich einer Zusammenfassung der wesentlichen Dokumente.Darüberhinaus bieten wir die Beschaffung der japanischen Patentschriften anhand von Patentnummer/Offenlegungsnummern sowie im letzten Schritt die Detailübersetzung der als relevant eingestuften Dokumente an.
  • Patent Screening
  • Detailübersetzung von Patentschriften
  • Trend-Reports Japan (planned April 2013)
    basierend auf Anmeldungen in Drucktechnologie (B41F) Printed Electronics
Wie in anderen Geschäftsbereichen konzentrieren wir uns auch bei Patenten auf folgende Bereiche:
  • Druck und Papierverarbeitung
  • Gedruckte Elektronik (Printed EL)
  • Folienbeschichtung (Roll-to-Roll)
  • Anmeldungen ausgesuchter Unternehmen/Mitbewerber
Für Anfragen nutzen Sie bitte unsere Mailanfrage ! 
An den Seitenanfang springen... | Zurück